Commento dell'editore:
Questa serie ci racconta le avventure del cavaliere Aymar di Bois-Maury e del suo scudiero, che assieme a tanti altri personaggi, illustrano questa grande epopea situata all'epoca della presa di Gerusalemme. Aymar affronta e supera infinite prove e difficoltà, sorretto dalla ferma convinzione che un giorno ritroverà il suo castello che, si dice, "abbia le più belle torri di tutto il mondo cristiano".
Nelle terre del signor Yvon de Portel tutto è desolazione. Isolato nel suo castello, il vecchio uomo si invaghisce della perversa Guillaumette che lo manipola a suo piacimento, mentre il suo più fedele servitore ha strani rapporti con una banda di ladri. Aymar incontra in questi luoghi dall'atmosfera pesante Alda, donna libera e fiera, che influirà in modo tangibile sul destino di questo cavaliere senza terra, che appare sempre di più come un guerriero capace di tutto.
Hermann fa di questa serie un capolavoro di narrazione, dove la potenza del suo disegno conduce i lettori in un Medio Evo di sangue e di polvere.