Quarta di copertina:
"Aurora Consurgens", l'opera alchemica celeberrima di Tommaso d'Aquino, porta un titolo difficilmente riproducibile in lingua italiana.
Per comodità, nella traduzione del testo, è stata riportata come "Aurora Nascente".
Ma la traduzione che più si approssima al significato recondito del termine latino è: "L'Aurora che avanza".
"Aurora Consurgens", infatti, indica il chiarore dell'aurora che precede l'alba, ed aumenta sino alla comparsa del Sole sull'orizzonte.
Indice:
pag. 7 L'Opera
11 Il Contenuto Alchemico
Aurora Consurgens
21 Aurora Nascente - Primo trattato
53 Aurora Nascente - Secondo Trattato
129 Tavole a colori