La tradizione iconografica delle opere di Boccaccio fra Tre e Quattrocento è vastissima in tutta Europa, e offre esempi di pittura e di miniatura molto vari per scuole e stili. Questa monumentale opera, costata dieci anni di lavoro, in tre volumi ne è un catalogo completo. Ne risulta un'opera mai tentata che, partendo da un autore e dalle sue opere, delinea sviluppi per una storia della cultura in cui fortuna letteraria, gusto estetico e tecniche artistiche si compenetrano e attraversano epoche e geografie differenti.