Commento dell'editore e seconda di copertina:
Il Liber de vitae meritorum è, con lo Scivas e il Liber divinorum operarum, uno dei tre testi principali di teologia mistica di Ildegarda di Bingen. Più che un'etica cristiana medievale, è una narrazione visionaria di forte intensità morale, ancor oggi di estrema attualità. Affrontando il tema del rapporto tra macrocosmo e microcosmo, il testo giunge a definire con profondità la relazione che esiste tra l'uomo e un Dio che ha voluto farsi uomo egli stesso. Dal conflitto tra vizi e virtù (i cosiddetti meriti di vita) scaturisce l'osservazione della meravigliosa armonia tra progetto divino e libera volontà umana. Ildegarda, - che dà di sé la definizione di "creatura semplice" — riferisce la propria personale esperienza mistica che si traduce in una grandiosa visione cosmica al centro della quale sta, appunto, l'Uomo. Innanzi a lui si svolge il confronto tra vizi e virtù, tra i quali è necessaria ogni giorno una scelta: se questa sarà eticamente errata e sarà improntata al vizio, nell'aldilà purgatoriale l'anima incorrerà in una serie di punizioni. L'autrice si sofferma anche su questo aspetto, sottolineando come l'uomo debba in vita cercare di allontanarsi dal vizio ed emendarsi dei propri peccati, per accedere così, dopo la morte, alla vita "tutta di gioia" con la cui descrizione il testo si conclude.

Indice:
7 PREFAZIONE
LA VISIONE E LO SPECCHIO. PREMESSA A ILDEGARDA DI BINGEN, di Claudio Bonvecchio
25 INTRODUZIONE, di Luisa Ghiringhelli
ILDEGARDA DI BINGEN
LIBRO DEI MERITI DI VITA
51 CAPITOLI DELLA PRIMA PARTE
59 COMINCIA IL LIBRO DEI MERITI DI VITA RIVELATI DALLA LUCE VIVENTE PER MEZZO DELLA CREATURA SEMPLICE
61 I. L'UOMO GUARDA VERSO ORIENTE ED AUSTRO
125 CAPITOLI DELLA SECONDA PARTE
131 II. L'UOMO GUARDA VERSO OCCIDENTE E SETTENTRIONE
185 CAPITOLI DELLA TERZA PARTE
189 III. L'UOMO GUARDA VERSO SETTENTRIONE E ORIENTE
239 CAPITOLI DELLA QUARTA PARTE
243 IV. L'UOMO GUARDA VERSO AUSTRO E OCCIDENTE
287 CAPITOLI DELLA QUINTA PARTE
293 V. L'UOMO GUARDA PER TUTTO IL MONDO
337 CAPITOLI DELLA SESTA PARTE
341 VI. L'UOMO SI MUOVE CON LE QUATTRO ZONE DELLA TERRA
371 BIBLIOGRAFIA.