Atti del Convegno (Siena, 13-14 novembre 2003)
Sommario:
G. Pozzi, Il linguaggio della scrittura mistica: santa Caterina
R. Librandi, Dal lessico delle Lettere di Caterina da Siena: la concretezza della fusione
F. Santi, La Scrittura nella scrittura di Caterina da Siena
L. Leonardi, Il problema testuale dell'epistolario cateriniano
G. Frosini, Lingua e testo nel manoscritto Viennese delle Lettere di Caterina
M. Zaggia, Varia fortuna editoriale delle Lettere di Caterina da Siena
P. Trifone, Gli ingegnosi capricci di un linguaiolo. Appunti sul «Vocabolario cateriniano» di Girolamo Gigli
A. Bartolomei Romagnoli, Il linguaggio del corpo in santa Caterina da Siena
A. Ricci, Ricorsività e semplicità delle Visioni di Francesca Romana. Su alcuni aspetti sintattici e testuali del discorso mistico
E. Mattesini, Dalla mistica del «patimento» alla realtà del quotidiano. Appunti su lingua e lessico delle Lettere di Veronica Giuliani
P. Bertini Malgarini - U. Vignuzzi, Matilde a Helfta, Melchiade in Umbria (e oltre). Un antico volgarizzamento umbro del «Liber specialis gratiae».