Commento dell'editore e quarta di copertina:
I vichinghi dell'isola di Berk hanno un grosso problema: i draghi! I Bizippo a due teste, gli Uncinati Mortali e gli Incubi Orrendi terrorizzano da anni gli abitanti, incendiando le case e rubando le pecore! La salvezza è nelle mani del più improbabile degli eroi: un ragazzo senza muscoli ma con molto cervello… e una coraggiosissima amica.
Divertiti a leggere la straordinaria avventura di Hiccup e Astrid, e osserva nello speciale visore 3D le immagini tratte dal film, che ti sembreranno uscire dallo schermo!