Commento dell'editore e quarta di copertina:
Esplorate le meraviglie di un nuovo universo... Empyrea espande gli orizzonti dei mondi di gioco, utilizzando le regole del d20 System per presentare una nuova cosmologia alternativa e compatibile con i sistemi planari di qualsiasi ambientazione fantasy. Dalle distese glaciali di Krijan alle sabbie roventi di Shaaral, i piani di Empyrea attendono l'avvento di nuovi eroi pronti a schierarsi nell'eterno conflitto tra l'Egemonia, le logge planari e le meraviglie dei Piani Estremi. Oltre a quindici nuovi piani di esistenza, otto organizzazioni planari e la descrizione di Gemini, la favolosa città ubiqua, Empyrea offre gli elementi narrativi per introdurre tre nuovi stili di gioco all'interno delle vostre campagne planari: intrigo, meraviglia e mistero.

Indice:
pag. 6 Introduzione
8 Capitolo 1: Empyrea
10 ambientazione planare
10 Cosa sono i piani estremi?
10 Empyrea
10 Storia
10 Conformazione
11 Collegamenti planari
12 Gemini
12 L'Egemonia e le logge
12 Tratti di Empyrea
13 Piani di transizione
13 Vita sui piani
14 La magia su Empyrea
14 Funzionamento della magia
14 Viaggi planari
15 Divinità e religioni
15 Pantheon di empyrea
15 Incantatori divini
16 Talenti legan
18 Capitolo 2: Logge planari
20 Cenacolo Supremo
22 Congrega Radiosa
24 Corte dell'Eclissi
26 Culto Panteista
28 Fiamma Eterna
30 Fratellanza della Natura
32 Ordine degli Egolatri
34 Setta Exitium
36 Capitolo 3: Gemini
37 Conformazione
38 Egemonia
38 Leggi dell'Egemonia
39 Obiettivi dell'Egemonia
39 Gerarchia Egemonica
39 Guardiani di Gemini
42 Dominus
43 Autarchi
44 L'Egemone
45 Logge planari
45 Organizzazioni
46 Corona Scarlatta
46 Frecce d'Argento
46 Rete Ombra
48 Capitolo 4: Piani del Nucleo
50 Almaris
58 Barak Mor
66 Coranti
74 Hexios
82 Narsiel
90 Capitolo 5: Piani dell'Anello
92 Aedea
100 Araviel
108 Brelya
116 Eryptos
124 Krijan
132 Qiladen
140 Shaaral
148 Thalar
156 Velkanis
164 Xerian
172 Capitolo 6: Spire dei Piani Occulti
172 Aenhil
173 Bethe Ari
173 Drakonar
174 Horiloc
174 Nexios
174 Orden
175 Phylium
175 Teryl
175 Thystral
176 Capitolo 7: Classi di prestigio
176 Agente dell'Egemonia
178 Mercante planare
180 Nomade planare
182 Pirata dei cieli
184 Capitolo 8: Campagne
184 Intrigo
184 Elementi delle avventure dell'intrigo
187 Esotismo
187 Elementi delle avventure esotiche
190 Mistero
190 Elementi delle avventure misteriose.