Commento dell'editore e dalla custodia:
Con la caduta dell'Impero romano nel V secolo d.C., il grande fermento culturale che aveva caratterizzato l'età classica si arrestò e l'Europa sembrò dimenticare la filosofia, le arti e le scienze che erano fiorite nell'antica Grecia. Questo patrimonio sopravvisse e trovò nuova vita altrove, nell'Impero islamico. Qui le scienze fiorirono e raggiunsero altissimi risultati, mentre la vita intellettuale del vecchio continente languiva nei secoli bui del Medioevo. Il DVD si articola in due programmi: in "Grandi astronomi e matematici" si ripercorrono gli enormi progressi realizzati dagli Arabi in discipline come l'algebra, la geometria, l'ottica e soprattutto l'astronomia. Gli studiosi arabi ebbero il merito di rinnovare l'eredità greca e di preparare la strada alla rivoluzione copernicana evidenziando le contraddizioni del sistema tolemaico. Un altro campo in cui si rivelarono molto all'avanguardia è la scienza medica, di cui si parla nel secondo programma, "I Segreti del Corpo Umano". Gli arabi si dedicarono con entusiasmo allo studio della medicina perché essa interessava un aspetto essenziale della cultura islamica: proteggere il corpo per il bene dell'anima.