Commento dell'editore:
Pregiata ristampa della rarissima edizione del 1931, realizzata su carta pesante, e integrata da 50 splendide tavole, tutte stampate a colori, tratte da antiche piante e vedute a stampa, gouaches e acquerelli dal XVI al XIX secolo, inserite cronologicamente. Volume in 8° oblungo (cm. 24,5 x 23,5) circa 120 pagine con oltre 50 tavole. Elegante legatura ”bodoniana” realizzata completamente a mano. ( ...) Quanto qui ho scritto è frutto di minuziosi studi e ricerche pazientemente perseguite negli anni durante i quali occupai il Castello col 32.° reggimento fanteria, che avevo l’onore di comandare. Attratto dal fascino che la vetustà del luogo esercita, cercai di mettere in luce, nel miglior modo, quanto rimaneva dei tempi primi e vi riuscii, assistito e confortato dal sopraintendente dei monumenti comm. Chierici, che ricordo con grato animo. Consultando i vecchi codici, i registri, le cedole aragonesi, manoscritti e documenti inediti nei vari archivi e biblioteche, scrupolosamente vagliando, rigorosamente scartando quanto poteva appartenere più alla leggenda che al vero, ritengo d’avere potuto ricostruire una storia quanto più possibile veridica di questo che è indubbiamente il più antico dei castelli di Napoli.