Catalogo della mostra (Milano, Castello Sforzesco, Sala delle Asse, 24 marzo-21 maggio 2006).
Commento dell'editore:
L'esposizione ha per tema il "Codice Trivulziano" di Leonardo da Vinci nel contesto della produzione libraria, manoscritta e a stampa, della Milano sforzesca. Codici miniati, incunaboli, cinquecentine e oggetti d'arte provenienti dalla corte di Ludovico il Moro, fanno da corollario all'esposizione del prezioso manoscritto vinciano che, insieme al "Codice Atlantico", costituisce uno dei due soli codici leonardeschi tuttora conservati nella città che ospitò Leonardo oltre un ventennio della sua vita. Il 2006 coincide, fra l'altro, con il quinto centenario del ritorno di Leonardo (avvenuta per l'appunto nel 1506) nella città lombarda, dove l'artista si sarebbe fermato fino al 1513. L'intera sequenza delle pagine, delle liste lessicali e degli spettacolari disegni in esso contenuti (studi di caricature, studi per il Duomo di Milano, studi d'arte militare, ecc.), è a disposizione in mostra e presentata nel volume e nel CD-rom abbinato. La mostra e il catalogo che l'accompagna si segnalano per la loro alta valenza scientifica combinata con l'esigenza di una sua divulgazione presso un pubblico più vasto. In quest'ottica è stato concepito anche un CD-rom abbinato al catalogo.
Il CD, in italiano e in inglese, contiene i testi completi del catalogo della mostra, una rielaborazione del Codice Trivulziano, con l'indicazione dei disegni leonardeschi, trascrizioni, commenti e apparati critici, nonchè fonti e riferimenti ai testi della "libreria leonardesca".
The CD, in italian and english, contains the complete texts of the exhibition catalogue, a multimedial elaboration of the Trivulziano Codex, with the indication of Leonardo's drawings, trascriptions, notes and comments, as well as sources and references to the texts of "Leonardo's library".