Commento dell'editore:
Un frutto della "dotta ignoranza": il Dialogo è un testo che non si può classificare per genere e stile ed è insuperabile per la profondità, ma anche per il suo mistero. Dettato da Caterina Benincasa, terziaria domenicana di Siena, mistica illetterata, onorata come "Dottore della Chiesa". È un testo mistico, raccolto dall'anima in estasi, in cui Dio stesso parla di sé, del suo disegno. Perciò testo difficile che richiede una sperimentata guida alla lettura come quella di Dominique de Courcelles, ricercatrice presso il CNRS di Parigi, studiosa del pensiero della fine del Medioevo e del Rinascimento. Il volume risulta essere un'introduzione penetrante e chiara che permette a chiunque di accostarsi a questo testo fondamentale della tradizione cristiana.