Commento dell'editore e quarta di copertina:
Un'approfondita analisi critica di una scrittrice inglese del '900, Ellis Peters (pseudonimo di Edith Mary Pargeter), la quale, attraverso la sua produzione letteraria, ha riscosso un enorme successo nel campo del poliziesco, precisamente nel filone del "giallo storico". Un compendio sulla società medievale inglese e gallese del XII secolo, uno studio delle sue molteplici sfaccettature, attraverso l'adozione di un punto di vista poliziesco e di una chiave di lettura giallistica.
Indice:
pag. 3 Prefazione
7 Introduzione
8 1. Ellis Peters e il giallo storico
11 2. Il mondo di Cadfael
11 2.1. Le "cronache" come romanzi storici
27 2.2. Le "cronache" come romanzi gialli
39 2.3. La figura del monaco-detective
52 3. I romanzi
52 3.1. Il delitto come chiave di lettura di una società
57 3.2. A morbid taste for bones: miracoli, legge e apparenze
69 3.3. The sanctuary sparrow: amore, ceti sociali e scandali
74 3.4. The devil's novice: il "bosco" come metafora complessa
82 3.5. Monk's-hood: diritti e leggi
86 3.6. The leper of Saint Giles: il matrimonio di interesse
92 3.7. One corpse too many: la guerra civile
94 3.8. Brother Cadfael's penance: la guerra civile e la missione di Cadfael
99 4. La trasposizione flmica: analogie e differenze
105 Conclusioni
106 Riferimenti bibliografici