Commento dell'editore:
A partire dai suoi interessi per Jan Hus, la Riforma, le guerre contadine nel Tirolo, Macek sviluppò i suoi studi sul Rinascimento italiano, evidenziando i punti di contatto tra due realtà pure geograficamente così distanti come l'Italia e la Boemia, dal viaggio intrapreso da Cola di Rienzo a Praga nel 1350 per sollecitare l'aiuto dell'imperatore Carlo IV, fino all'appello alla Repubblica di Venezia lanciato nel 1420 dalla Praga hussita.
Lo studio di Macek si presenta come uno straordinario tentativo di giungere a una veduta d'insieme del Rinascimento italiano, i cui momenti sono studiati nel rinvio reciproco tra storia economico-politica e storia della cultura. Come ricorda Eugenio Garin nella sua prefazione, si tratta di un'opera innovativa nel vasto panorama di studi sui vari aspetti del Rinascimento.