Commento dell'editore:
La Legenda aurea è la raccolta delle vite dei santi che, con i suoi racconti e i suoi curiosi aneddoti, ha alimentato per secoli l'immaginario del cristianesimo popolare, diventando il libro più letto dopo la Bibbia. Ma l'opera scritta dal domenicano Iacopo da Varazze alla fine del XIII secolo è anche molto di più. È una vera e propria summa sul tempo. La sua grande originalità sta nell'offrirci una sua concezione complessiva attraverso tre dimensioni del calendario cristiano: il tempo ciclico della liturgia cristiana, il tempo lineare scandito dalla successione delle vite dei santi, il tempo del cammino dell'umanità cristiana fino al giudizio finale. «Il nostro domenicano vuole mostrare come solo il cristianesimo abbia saputo strutturare e sacralizzare il tempo della vita umana; in effetti, il tempo della Legenda aurea non è un tempo astratto, bensì un tempo umano, voluto da Dio e santificato dal cristianesimo».

Indice:
3 Introduzione
8 Iacopo da Varazze e il suo tempo
16 I modelli di Iacopo da Varazze
22 Il prologo e il tempo liturgico
22 Il prologo
28 Il tempo liturgico, o temporale
30 Il santorale
30 Santità e cristianesimo
32 I santi nella «Legenda aurea»
35 Ognissanti
42 Il tempo del rinnovamento
42 L'Avvento
44 I santi dell'Avvento
45 Sant'Andrea apostolo
48 San Nicola
54 Santa Lucia vergine
56 San Tommaso apostolo
60 Il tempo della riconciliazione e della peregrinazione
61 La Natività di Gesù
64 Santa Anastasia
65 Santo Stefano
68 San Giovanni evangelista
71 I santi Innocenti
72 San Tommaso Becket di Canterbury
74 San Silvestro
76 La Circoncisione e l'Epifania del Signore
82 San Paolo e sant'Antonio eremiti
85 San Paolo
90 San Giovanni l'Elemosiniere
93 Il tempo della deviazione
95 Dalla Settuagesima alla Quaresima
98 Il digiuno delle «Quattro Tempora»
99 La Passione del Signore
101 La Purificazione della Vergine
104 L'Annunciazione
105 San Gregorio, san Benedetto e san Patrizio
109 Il tempo della riconciliazione
112 L'Ascensione del Signore
115 L'invio dello Spirito Santo
116 L'Invenzione della santa Croce
120 Le Rogazioni maggiori e minori
122 Sant'Ambrogio
124 San Giorgio
126 San Marco evangelista
127 San Pietro martire
129 Il tempo della peregrinazione
130 La Natività della Beata Vergine Maria
134 L'Assunzione della Beata Vergine Maria
136 L'Esaltazione della santa Croce
138 L'Invenzione del corpo di santo Stefano protomartire e la Decollazione di san Giovanni Battista
140 Santi multipli
142 San Maurizio e i suoi compagni
143 San Dionigi e i suoi compagni
145 Le Undicimila Vergini
147 I Quattro Coronati
148 San Giovanni Battista
150 San Pietro apostolo
151 San Paolo apostolo
151 San Cristoforo
152 San Domenico
153 San Bernardo
156 Sant'Agostino
160 San Michele
162 San Gerolamo
164 San Francesco
165 San Martino
169 Santa Elisabetta di Ungheria
172 Santa Caterina
173 Ognissanti e la commemorazione dei defunti
177 San Pelagio e la Storia
184 La Dedicazione della Chiesa
189 Conclusione
191 Bibliografia
201 Ringraziamenti