Commento dell'editore:
I signori feudali, nel Medioevo, avevano il diritto, dopo la cerimonia nuziale dei loro servi e vassalli, di godere delle grazie della sposina prima del legittimo sposo. Si chiamava droit de seigneur, droit de cuissage ("coscia"), o jus primae noctis. Malgrado i numerosi episodi storici, alcuni studiosi sostengono che non si trattava di un diritto, una legge, bensì di un abuso, una prepotenza consumata a danno dei più deboli e dei più umili. Erano secoli oscuri in cui i rapporti erano improntati alla violenza e alla sopraffazione. I signori imponevano tasse su ogni attività dei loro dipendenti e riscuotevano denaro anche per le licenze di matrimonio e persino per il diritto dei villici di far l'amore con le loro mogli.