Seconda di copertina:
La Bibbia, il Libro per eccellenza: documento storico, culturale e religioso, ma anche e soprattutto testo rivelato a cui si riferiscono le varie confessioni e comunità cristiane, nessun'altra opera nella storia dell'uomo è stata altrettanto letta, analizzata, amata e interpretata. Già nei primi secoli della cristianità l'esegesi biblica era alla base della predicazione, della catechesi, dell'elaborazione dottrinale, dell'etica, delle istituzioni ecclesiali e della liturgia, con una spiccata caratterizzazione in senso parenetico ed educativo: è per questa ragione che il solo approccio scientifico non può considerarsi sufficiente per la piena comprensione culturale dell'esegesi biblica patristica. Oggi tale esigenza culturale, insieme a un concreto bisogno avvertito nell'attività di predicazione, ha suscitato, partendo dall'ambiente protestante americano, l'idea di non limitarsi a ricerche e commenti biblici di carattere scientifico, ma di utilizzare la grande varietà di interpretazioni accumulate nei primi secoli della storia del cristianesimo: è nata così, a cura dell'Institut of Classical Christian Studies (ICCS) della Drew University (Madison, New Jersey), sotto la direzione di Thomas C. Oden, la serie della Ancient Christian Commentary on Scripture, che qui si propone nell'edizione italiana, opportunamente rivisitata, ampliata e adattata, diretta da Angelo Di Berardino. Da Clemente Romano (fine I secolo) a Giovanni Damasceno e a Beda il Venerabile (VIII secolo), i volumi della collana, che si occupano di uno o più libri biblici dell'Antico o del Nuovo Testamento, si propongono la «rivitalizzazione dell'insegnamento cristiano fondato sull'esegesi classica cristiana, un più intenso studio da parte dei laici... e di essere di stimolo per gli studiosi nell'ambito storico, biblico, teologico e pastorale...». Raccogliendo e traducendo dalle lingue greca e latina, ma anche copta, siriaca, armena, la ricchezza seminata nei secoli in tante opere spesso non facilmente accessibili, i libri biblici vengono commentati secondo l'antica tecnica catenaria, collegando tra loro i testi dei Padri della Chiesa e corredandoli di introduzioni, sommari e note esplicative. Curati da un'equipe internazionale ed ecumenica di specialisti in patrologia, i volumi si propongono di offrire agli studiosi e a quanti desiderano nutrirsi della Bibbia alla scuola dei grandi Padri dei primi secoli un contatto diretto con le fonti, nel quadro di un genuino recupero delle tradizioni cristiane.

Indice:
pag. 5 Introduzione generale (di Angelo Di Berardino)
11 Introduzione a Genesi 1-11 (di Andrew Louth)
12 Problemi critici del testo
18 Problemi critici riguardanti la composizione e l'attribuzione della Genesi
20 Questioni teologiche
GENESI 1-11
29 L'inizio della creazione
32 La terra informe
35 Creazione della luce
38 Creazione del firmamento
40 Appaiono i mari e la terraferma
42 Creazione delle piante
45 Creazione dei corpi celesti
49 Dio crea gli uccelli e le creature acquatiche
52 Creazione degli animali terrestri
55 Dio crea l'uomo e la donna
66 Procreazione umana e dominio sulla creazione
71 Piante e frutti sono il nutrimento per gli esseri umani e gli animali
73 Dio vede che la creazione è cosa molto buona
75 Dio si riposa nel settimo giorno
78 Dio forma l'uomo dalla polvere
84 Il giardino dell'Eden e l'albero della vita
87 Il fiume dell'Eden
92 Dio ordina all'uomo di non mangiare dell'albero della conoscenza del bene e del male
97 Non si trova un aiuto adatto all'uomo
100 Dio crea la donna
108 L'inganno del serpente
114 La caduta
119 Dio interroga Adamo ed Eva
124 La punizione del serpente
128 La punizione di Adamo ed Eva
134 Dio riveste Adamo ed Eva con tuniche di pelli
137 Adamo ed Eva sono cacciati dal giardino di Eden
141 Caino e Abele portano offerte a Dio
144 Caino uccide suo fratello Abele
148 Caino e i suoi discendenti
151 Lamech commette omicidio
154 Adamo ed Eva generano Set
156 Set e suo figlio Enos
158 Enos e suo figlio Kenan
159 Iared genera Enoch
160 Enoch è preso da Dio e portato in cielo
164 Lamech genera Noè
166 I figli di Dio si uniscono alle figlie degli uomini
170 Il Signore decide di punire la malvagità umana
172 Noè è un uomo giusto in un mondo corrotto
174 Dio ordina a Noè di costruire un'arca
177 Dio istruisce Noè affinché porti sull'arca la sua famiglia e una coppia di ciascuna specie animale
179 Sette coppie di animali puri e una coppia di animali impuri
181 Noè si prepara per l'arrivo del diluvio
183 Dio fa piovere per quaranta giorni e quaranta notti
186 Il diluvio ricopre la terra
189 Gli occupanti dell'arca restano a bordo per un anno
191 Fine del diluvio
194 Noè, la sua famiglia e gli animali escono dall'arca
197 Noè offre un sacrificio a Dio
199 Dio concede il cibo e dichiara la sua condanna dell'omicidio
202 Dio stringe un'alleanza con Noè
204 L'ubriachezza di Noè
209 I discendenti di Iafet, Cam e Sem
215 La torre di Babele
220 La narrazione ritorna su Sem e i suoi discendenti
223 Abramo e  suo padre Terach si trasferiscono in Mesopotamia
Indici
229 Indice delle fonti
234 Indice delle traduzioni utilizzate
237 Indice dei nomi
239 Indice scritturistico