Commento dell'editore:
Il passaggio dei Franchi e dei loro re Carlo Magno nel 787 attraverso la via Francisca che si snoda presso Francolise, rende particolarmente fascinosa la storia di questo incantevole borgo che sorge su un'altura, non lontano da due ville rustiche di epoca romana. Come per prodigio della natura un certo Franculus ricco vassallo del territorio, dopo un silenzio di oltre millcduecento anni, si svcgha dal sonno del tempo e ci aiuta a comprendere meglio le complesse dinamiche storiche relative alle origini del sito medievale. L' Autore trattegia bene l'avvicendarsi nel territorio di longobardi, normanni, svevi, angioini e aragonesi, che, all'ombra dell'imponente castello merlato (XII-XIII sec.), convivono con greci, maccabei e nngheresi. Non mancano pagine interessanti anche sull'alimentazione e pare che nella zona siano documentati i maccheroni già nel XV secolo. Alla fine del XIV secolo va posta la nascita della splendida chiesa di S. Maria delle Grazie, da poco restaurata (2009), ricca di preziose opere d'arte tra cui la pala della Madonna del cardellino, di scuola giottesca, l'affresco trecentesco della Pietà e la preziosa statua lignea della Madonna in trono con Bambino (S. Maria del Castello), di epoca angioina. La chiesa è uno dei centri mariani più noti della diocesi di Teano_Calvi, nella quale nel Medioevo è documentato pure l'importante sito denominato A le laudi de Madompna Maria (1457). Non manca Bova di offrire chiarimenti circa l'ubicazione delle chiese di S. Andrea ad Cementa e di S. Germano ad Palera, informandoci pure dell'esistenza un tempo di una misteriosa reliquia di S. Andrea apostolo nel territorio. Conclude il libro un'interessante nota circa il sito dell'antica città di Urbana. Nel 1996 Francolise ha offerto la cittadinanza onoraria a Giovanni Paolo II.

Indice:
7 I. Il centro di Francolise in Terra di Lavoro
Un rapido sguardo d'insieme
Alcune citazioni moderne
Etimologia di Francolise
11 II. Le origini
L'Antichità
Il Medioevo: limiti della nostra ricerca
13 III. L'habitat medievale: la presenza di Greci e Maccabei
I Greci
I Maccabei
17 IV. I Longobardi e i Franchi
Il documento del 787: un certo Francolus
Il documento del 987
Alcuni documenti deperditi dei primi del 1000
Il documento del 1027
I documenti tardi del 1385, 1412, 1448, 1477 e 1486 (ma 1485)
È esistito un culto di S. Remigio a Francolise?
25 V. I Normannii e gli Svevi
I normanni: il documento del 1069
Due famiglie normanne nel territorio
Il culto di S. Leonardo
Il culto di S. Caterina d'Alessandria
Il culto di S. Antonio Abate
Il culto di S. Vito
Gli svevi: il documento del 1229
Il culto di S. Francesco
Il culto di S. Lazzaro
35 VI. Gli Angioini
Il periodo di massimo splendore
Il documento del 1267
Il documento del 1271
Altri documenti del 1271, 1272, 1273 e 1277
Ancora tre documenti del 1272
Un documento del 1275
I documenti dell'Archivio Arcivescovile di Capua (1333-1440)
45 VII. Dagli Aragonesi al Viceregno
Un periodo tormentato
I documenti dell'Archivio Arcivescovile di
Capua (1444-1494)
Il documento del 1515
55 VIII. Curia e centro scrittorio a Francolise
La Curia, il castellano, il capitano, il giudice, il notaio
Il bando, il precone, il licitator
59 IX. La carestia, la guerra, la peste, il terremoto, la cometa di Halley
La carestia e la guerra del 1426 e del 1460 (ma 1459)
La carestia del 1488
La peste degli anni 1363, 1383, 1449, 1468, 1492, 1527
Il terremoto del 1456
La cometa di Halley apparsa nel 1299 e nel 1456
65 X. Aspetti di vita economica e sociale
Il paesaggio medievale
La masseria
Il commercio delle stoffe
La produzione del grano, dell'olio e del vino
L'allevamento dei suini, la pesca e la caccia
L'alimentazione: i maccheroni
Le principali famiglie concessionarie di terre tra Medioevo ed Età Moderna
Gli antichi rapporti con l'Ungheria
Francolise in età postunitaria: cenni
L'economia oggi: linee essenziali
77 XI. La chiesa della Madonna delle Grazie attraverso i secoli
Chiesa di fondazione angioina
Il documento del 1465: un beneficio del monastero di S. Benedetto di Capua
Il documento del 1494: la chiesa di S. Maria a Chermello
L'iscrizione del campanile del 1513
L'iscrizione del lavacro del 1652
La consacrazione dell'altare maggiore nel 1725: l'iscrizione
La consacrazione degli altari laterali nel 1727: un importante documento
La consacrazione della chiesa nel 1731
I segni della consacrazione
83 XII. Esterno della chiesa di S. Maria delle Grazie
Il sito
La facciata
Il sagrato
Il campanile
La torre angioina
87 XIII. Interno della chiesa di S. Maria delle Grazie
La navata, il presbiterio, l'altare maggiore: gli affreschi di Antonio Sicurezza
Gli altari: tre a destra e due a sinistra
Altare di S. Pasquale Baylon
Altare di S. Antonio di Padova
Altare della Madonna del Rosario
Altare della Madonna dei Sette Dolori
Altare di S. Vitaliano
La cappella della Madonna del Rosario
La sagrestia
Il pavimento dei primi del XX secolo
La cantoria
Il fonte battesimale
La monofora dell'antica campana
Il tetto a capriate
97 XIV. Le ragioni del restauro della chiesa di S. Maria delle Grazie
I recenti restauri
Una lettera del cardinale Capecelatro relativa al restauro delle chiese
101 XV. Le feste di S. Pasquale e di S. Rocco
La festa di S. Pasquale
La festa di S. Rocco
103 XVI. Madonne e Santi venerati nella chiesa di S. Maria delle Grazie
Il culto mariano nell'arcidiocesi di Capua: cenni
Il culto mariano nella diocesi di Teano-Calvi: cenni
Il culto mariano a Francolise
Santi, Beati e Servi di Dio venerati nella chiesa parrocchiale di Francolise
113 XVII. Giovanni Paolo II e Francolise
Un amore di lunga data
115 XVIII. Due artisti innamorati di Francolise
Jacob Philipp Hackert
Alessandro D'Anna
117 XIX. Altre chiese di Francolise
Antica chiesa di S. Maria a Castello
Chiesa della Madonna dei Pasteni
Chiesa di S. Paolo de Cormello
Chiesa di S. Rocco
Chiesa di S. Agnese
Chiesa di S. Tammaro de Francolisio seu de Monte
Chiesa di S. Antonio
Chiesa di S. Giovanni
125 XX. La frazione di Montanaro
Chiesa di S. Michele Arcangelo: beneficio benedettino prima di S. Lorenzo di Capua e poi di S. Lorenzo di Aversa
Chiesa di S. Costanzo
Documenti dell'Archivio Arcivescovile di Capua (1440-1494)
131 XXI. La frazione di Ciamprisco
Il sito
135 XXII. La frazione di Sant'Andrea del Pizzone
Il sito attuale di Sant'Andrea del Pizzone
Pizzone sive la Palera
Chiesa di S. Germano a Capua
Chiesa di S. Germano al Pizzone: tre sedi
La vecchia chiesa di S. Germano ad Palera
Sant'Andrea del Pizzone
Chiesa di S. Maria delle Grazie (vecchia), già di S. Andrea Apostolo. La vecchia chiesa di S. Andrea ad Cementa
Chiesa di S. Maria delle Grazie (nuova): la misteriosa reliquia di S. Andrea
Altri documenti dell'Archivio Arcivescovile di Capua (1272-1511)
165 XXIII. Il sito archeologico di Scarasciano
Il sito
167 XXIV. L'antica città di Urbana
La villa Sancti Urbani: l'agionomo si sostituisce al toponimo
DOCUMENTI
171 I. Landonis et Atenolfi Teanensium comitum scriptum dispositionis (987)
173 II. Aloare et Landenolfi Capuanorum principum concessio (988)
175 III. Cartula offercionis (1027)
179 IV. Scriptum offertionis (1080)
181 V. Scriptum confirmationis (1097)
186 VI. Scriptum confirmationis (1109)
191 VII. Carta locationis (1412)
195 VIII. Carta consensi de vendicione (1440)
200 IX. Carta concessionis (1448)
205 X. Carta concessionis (1449)
212 XI. Carta vendicionis (1457)
217 XII. Scriptum locacionis (1460)
223 XIII. Ferdinandi i regis litterae ad cautelam monasterii S. Benedicti (1465)
227 XIV. Instrumentum vendicionis (1465)
232 XV. Festa della Madonna delle Grazie (1780)
235 XVI. Visita Pastorale della parrocchia del Pizzone (1873)
241 XVII. Visita Pastorale della parrocchia di S. Andrea del Pizzone (1874)
248 XVIII. Concessione di Regio Exequatur a don Andrea De Pascale (1899).