Commento dell'editore e quarta di copertina:
Per te, Roccaforzata, ho scritto queste righe tirandole fuori dal dimenticatoio in cui, pigro, le avevo abbandonate qualche anno addietro. Non leggerai nulla delle tue antiche origini perdute nella opaca caligine dei tempi andati brulicanti di cose e di uomini e di fatti. Poco dirò delle tue vicissitudini magno greche nel dinamico circondario jonico e di cosa fosti durante la romana dominazione o del ritorno di stirpi balcaniche. Appena descriverò delle tue vicende in tempi a noi più vicini, del pungente bagliore che repentino avesti dalla venuta dei Normanni e dalla asmatica tenuta dei Bizantini in quel frastagliato breve periodo durato poco più di un decennio a metà corsa dell'XI secolo, mosso da una serie di osservazioni e di studi di circostanziati documenti amministrativi, senza per questo pretendere di voler asseverare una versione definitiva, bensì offrire una lettura di circostanze e fatti determinati dall'incontro di diverse civiltà preesistenti, sovrapposte o pervenienti da altre latitudini nel durare dell'epoca trattata.
A te, dunque, vivace "paisiello" del Sud, presento questo modesto saggio di storia come racconto, come ricerca, come problema tracciato con un 'metalinguaggio' percepibile anche dal non-specialista, con i segni di una partecipata attenzione meridionalistica, senza peccare di pretese. Una pagina difficile e delicata di storia locale con rfilessi economico-giuridici, da cui poter prendere eventualmente a prestito spunti di osservazione che all'attento studioso sono più di un approccio conoscitivo della problematica trattata.
Indice:
pag. 9 Aggiunta al testo
11 Presentazione
14 Ai miei cari-A mia moglie
15 Introduzione all'opera
25 Capitolo I - Quadro storico
37 Capitolo II - L'ambiente-Gli occupanti
43 Capitolo III - I monaci basiliani
53 Capitolo IV - Onomastica e toponomastica
57 Capitolo V - L'eponimo Memnone o Menna
67 Capitolo VI - Rilievo topografico e archeologico di San Memnone
79 Capitolo VII - I documenti più antichi su San Memnone
85 Capitolo VIII - Situazione religiosa in Terra d'Otranto
97 Capitolo IX - La figura vescovile di Kinnamo
115 Capitolo X - Importanza di San Memnone
131 Capitolo XI - Il periodo postbizantino
137 Capitolo XII - Conclusioni
151 Capitolo XIII - Epilogo
153 Capitolo XIV - Suggerimenti e proposte
159 Appendice
167 Album fotografico