Commento dell'editore e quarta di copertina:
Un unico modello, il Santo Sepolcro, cuore dell'ecumene cristiana, moltiplicato in centinaia di repliche diverse le une dalle altre, sparse in Europa, nei paesi mediterranei, in Africa. Un caleidoscopio di forme, di strutture, di spazi costruiti per riti e celebrazioni che vengono ripetuti inalterati nell'impostazione a rinnovare un solo mistero, eppure sono variati nel tempo secondo le trasformazioni della Chiesa e delle chiese.
L'exemplum di Gerusalemme e i simulacra costruiti nel mondo tra l'età tardoantica e i primi secoli dopo il Mille sono legati da rapporti che non sono solo devozionali, ma formano un fitto tessuto di relazioni culturali, figurative, ecclesiali, politiche. Vi si intrecciano immagini del cosmo, proiezioni ideali, forme del disegno, committenze di vescovi, ordini religiosi e ordini militari, esperienze di pellegrinaggio, memorie e celebrazioni di spedizioni armate.
Lo stesso prototipo è cambiato nel tempo, edificato, distrutto e ricostruito più volte. Sono mutate le percezioni che ne hanno riportato i pellegrini e sono variate le sue copie, in un processo plurimo scandito da eventi singoli, rielaborazioni locali e percorsi artistici di lungo periodo.
Buona parte della società medievale, con le sue contraddizioni, le sue lacerazioni e le sue aspirazioni più alte, finisce, così, per riflettersi nella relazione profonda tra la tomba vuota di Cristo e le sue innumerevoli riproduzioni, che sono per noi oggi altrettanti specchi, talvolta deformati e frammentati, di un mondo straordinariamente ricco di scambi e di contaminazioni.

Indice:
pag. 9 Capitolo primo
I TERMINI DEL PROBLEMA: SPAZIO, MODELLI, ISTITUZIONI
33 Capitolo secondo
LINEE STORIOGRAFICHE
43 Capitolo terzo
LITURGIA E PROGETTAZIONE DELLO SPAZIO SACRO
51 Capitolo quarto
LITURGIE DELLA RESURREZIONE E DELLA SETTIMANA SANTA
75 Capitolo quinto
PELLEGRINAGGI E IMITATIONES
83 Capitolo sesto
LA DUPLICAZIONE DEI SANTUARI DI TERRASANTA: IMMAGINI, DISEGNI, PROGETTI
113 Capitolo settimo
UN MODELLO IN TRASFORMAZIONE ATTRAVERSO I SECOLI
133 Capitolo ottavo
UNA DISTINZIONE DI BASE: IMITATIONES DEVOZIONALI, TOPOMIMETICHE, PARZIALI
157 Capitolo nono
GLI SPAZI DELLE DIVERSE "NATIONES" CRISTIANE PRESENTI NEL SANTO SEPOLCRO
175 Conclusioni
177 Bibliografia
195 Indice dei nomi di persona e di luogo