Commento dell'editore:
La "Nave" è un opuscolo di ammaestramenti per la comunità raccolta nella casa della vedova Annalena Malatesta a Firenze. L'opera, redatta verso il 1450, fu scoperta in copia manoscritta del 1480 e pubblicata nella "Rivista di vita spirituale" in più puntate fra il 1967 e il 1970. Giacinto D'Urso ne ha identificato l'autore con uno studio del 1979 ed ora esce in questo volume con adattamento in italiano.

Indice:
pag. 7 PRESENTAZIONE
9 NOTE INTRODUTTIVE
31 TAVOLA DEI CAPITOLI
33 LETTERA D'INDIRIZZO AD ANNALENA E COMPAGNE
35 CAPITOLO I
ESEMPIO: COME DIO PRESE CARNE UMANA PER LIBERARE IL POPOLO SUO DAL GRAN TARTARO INFERNALE
37 CAPITOLO II
COME PENSANDO AI BENEFICI RICEVUTI DA DIO C'INFIAMMIAMO NEL SUO AMORE
43 CAPITOLO III
DELLE COMPOSIZIONI DELLA NAVE RECANDOLA A SPIRITUALE INTENDIMENTO
45 CAPITOLO IV
DELL'OBBEDIENZA, A SIMILITUDINE DEL TIMONE DELLA NAVE
53 CAPITOLO V
COME PER AIUTO DELLA SANTA OBBEDIENZA BISOGNA CHE CI SIA L'AMORE E IL TIMORE, A SIMILITUDINE DI DUE BRACCI MATERIALI, CHE HANNO I TIMONI DELLE NAVI
55 CAPITOLO VI
DEL II BRACCIO DEL TIMONE, CHE ASSIMILIAMO AL TIMORE DI DIO
57 CAPITOLO VII
MEDITAZIONE DELL'AMORE DI CRISTO A SIMILITUDINE DELL'ALBERO DELLA NAVE MATERIALE
59 CAPITOLO VIII
COME CRISTO IN CROCE TRAE A SÉ IL NOSTRO AMORE E MOSTRA COME IL SUO AMORE VERSO DI NOI È DI GRAZIA
63 CAPITOLO IX
COME A ESEMPIO DELL'AMORE DI CRISTO DOBBIAMO AMARE E PORTARE CARITÀ AI NOSTRI PROSSIMI: ASSOMIGLIATA DETTA CARITÀ AL BORDONE, DOVE STA ATTACCATA LA VELA DELLA NAVE
67 CAPITOLO X
DELLE TENTAZIONI DEL DEMONIO, ASSOMIGLIATE ALLE CORDE CHE TENGONO L'ALBERO DELLA NAVE
71 CAPITOLO XI
COME DOBBIAMO RESISTERE ALLE TENTAZIONI CON LA SPERANZA, ASSOMIGLIANDOLA ALLA VELA DELLA NAVE
77 CAPITOLO XII
COME LE TENTAZIONI SI VINCONO PER MEZZO DELLA FEDE, ASSOMIGLIATA ALLA GABBIA DELLA NAVE MATERIALE
87 CAPITOLO XIII
COME DOBBIAMO STARE ATTENTI ALLA LETTURA, ASSOMIGLIANDOLA ALLA CARTA DELLA NAVE
89 CAPITOLO XIV
DELL'ORAZIONE, ASSOMIGLIATA ALLA BUSSOLA DELLA CALAMITA DEI MARINAI, LA QUALE GUARDA ALLA TRAMONTANA
99 CAPITOLO XV
DELLA CONFESSIONE, ASSOMIGLIATA ALLA SENTINA DELLA NAVE MATERIALE
103 CAPITOLO XVI
COME CI DOBBIAMO COMPORTARE E NON DISPERARE PER NESSUNA RAGIONE
113 CAPITOLO XVII
DELLA UMILTÀ, ASSOMIGLIATA AL CASTELLO DELLA NAVE MATERIALE
115 CAPITOLO XVIII
DELLA PERSEVERANZA, ASSOMIGLIATA ALL'ANCORA DELLA NAVE
119 CAPITOLO XIX
COME PER DESIDERIO DEI BENI CELESTIALI DOBBIAMO AVERE IN DISPREGIO OGNI PIACERE E SENSUALITÀ MONDANA, ASSOMIGLIATOLE AL CANTO DELLA SIRENA, LA QUALE COL SUO CANTO DOLCE, SE I MARINAI NON STESSERO ATTENTI, FAREBBE MALE
123 APPENDICE
S. ANTONINO DEI FRATI PREDICATORI ARCIVESCOVO E PATRONO DI FIRENZE