"La navigazione di San Brandano" (Navigatio sancti Brendani) è un'opera anonima in versi latini dell'XI secolo. Narra di un fantastico viaggio, con visioni dell'Inferno e del paradiso terrestre, del monaco irlandese san Brendano (485-577).
Fu considerata una delle fonti della Divina Commedia. Ne circolarono nel Medioevo numerose versioni e in molti dialetti. Quattro furono le versioni in italiano e lingua veneta, tra cui questa, risalenti presumibilmente ad una fonte comune del XIII secolo o del XIV secolo.