Episodi inclusi nella serie. In questa raccolta: "Il bufalo purpureo", "Il desiderio di Morla".
1. Il bufalo purpureo: Bastian e Atreiu cercano di scoprire perchè i bufali purpurei si stanno estinguendo così rapidamente.
2. Il desiderio di Morla: Bastian compie gli anni, ma l'imperatrice Bambina pare lo abbia dimenticato e incarica proprio Bastian di consegnare un regalo a Morla, la vecchissima tartaruga. Ma il regalo di Morla fa gola a molti…