Commento dell'editore:
Questo studio e relativa pubblicazione vuole presentare in maniera semplice e lineare il percorso dell'Ordine di San Giovanni, dalla sua venuta nell'isola mediterranea ed, in seguito, la gemmazione degli altri Ordini cavallereschi che si sono costituiti e la descrizione di quali, fra i tanti, continuino la loro opera. Quasi tutte queste Confraternite od Ordini cavallereschi hanno condiviso, dal punto di vista storico, quei sentimenti di carità e assistenza, che motivarono la nascita dell'Ordine Gerosolimitano. Le tracce del passato, infuse nelle trasformazioni e nelle evoluzioni del presente, caratterizzano quello che è stato ed è l'Ordine di San Giovanni. L'Ordine di San Giovanni, dal quale, in seguito, sono sorti altri rami, rimane quello che ha avuto un ruolo determinante dal punto di vista geopolitico e geo-economico. La sua presenza ha influito sugli aspetti sociali, economici, culturali e di altro vario genere sulla popolazione odierna e passata dell'arcipelago maltese.