Saggio articolato sulla nascita e la formazione della lingua araba prima dell'avvento dell'Islam (VII sec.).
Indice:
Editoriale, Alessandra Avanzino
Foreword, Michael C.A. Macdonald
Ringraziamenti
Traslitterazioni
Introduzione
1. Gli arabi come problema linguistico
2. Definizione dell'arabo come lingua
Parte Prima. Formazione e diffusione della lingua araba nel periodo preislamico
Capitolo 1 - Gli arabofoni nell'Arabia preislamica: fonti indirette e testimonianze epigrafiche
1. Lo sfondo storico
2. Arabi e arabofoni: la situazione linguistica dell'Arabia Preislamica
3. L'emergere degli arabofoni
4. Distinzioni tribali e dialettali
Capitolo 2 - La formazione dell'arabo: problemi di ricostruzione
1. Posizioni sulle origini della lingua araba
2. Oralità e scrittura nell'Arabia preislamica
3. Lingua parlata, lingua scritta, lingua letteraria: una proposta di ricostruzione
4. Arabo antico e arabo classico: la questione cranica
Parte Seconda. Il corpus dei testi epigrafici
Capitolo 1 - I testi
1. La scelta dei testi e la costituzione del corpus
2. Testi in alfabeti diversi
3. Testi in scrittura araba
Capitolo 2 - L'ortografia nei testi arabi preislamici e i suoi riflessi sulla ricostruzione della fonetica e morfologia
1. Vocali e matres lectionis
2. Consonanti
3. L'articolo determinativo [£]al-
4. Flessione nominale: wawazione, i¥r¤b, nunazione, mimazione
Capitolo 3 - La nascita della scrittura araba
1. Cronologia e geografia: dati epigrafici e fonti storiografiche islamiche
2. La genesi della scrittura araba
3. Sintesi
Abbreviazioni
Fonti arabe
Bibliografia
Elenco delle illustrazioni
Indice analitico
Figure.