Commento dell'editore:
Abacù Cucurucù, alto un metro o poco più, e il terzetto brindellone van da Brancaleone: "Questo editto all'istante ti fa duca regnante d'una grande signoria: Aurocastro, in Puglieria". Al che Brancaleone lesto salta in arcione: "Miei combattenti, allora? In marcia, alla buon'ora!" Branca, Branca, Branca... Leon! Leon! Leon!