Commento dell'editore e seconda di copertina:
L'ascesa e la caduta di Camelot raccontata dalle donne che, insieme a Morgaine, hanno visto il mondo che conoscevano cambiare radicalmente. Fuggita da Avalon dopo aver scoperto le orribili macchinazioni della Dama del Lago, Morgaine è più che mai decisa a non essere una docile marionetta nelle mani di Viviane. Non immagina che il figlio che ha partorito e affidato a sua sorella Morgause diventerà un giorno lo strumento della distruzione del padre. Ma la sua anima tormentata non trova pace nemmeno quando infine torna a Camelot, alla corte di re Arthur e della bionda ed eterea Gwenhwyfar. Perché il suo destino e quello dell'infelice regina sono legati, e l'ostilità che le divide segnerà irrimediabilmente la sorte della Britannia e di Avalon. Mentre i cavalieri della Tavola Rotonda lasciano Camelot per intraprendere la loro sacra ricerca e Merlino lancia i suoi sortilegi insieme a Viviane per influenzare il futuro del regno, l'Isola Sacra scivola inesorabilmente nelle nebbie impenetrabili del ricordo. Finché il velo tra il vecchio e il nuovo mondo e tra l'antica religione e la nuova non reclama infine la sua vittima più illustre.

Quarta di copertina:
"Prima ancora che un romanzo, Le nebbie di Avalon è un atto di rivolta narrativa, un ribaltamento agito su uno dei punti più fermi della cultura a cui appartengo, quelli in cui si radica l'arbitraria definizione di Occidente." - Michela Murgia
"Come un sasso lanciato nello specchio d'acqua della famosa Dama del Lago, questa nuova traduzione integrale è di quelle capaci di scuotere il panorama asettico della materia fantastica. Un ciclo che va alle radici del mito arturiano. Con Morgaine in tutto il suo splendore." - Pierdomenico Baccalario - il Venerdì
"Le donne non sono comprimarie, sono il motore degli eventi, un motore discreto e non percepito da molti uomini che si illudono di essere gli unici protagonisti." - Stefano Feltri - il Fatto Quotidiano
"Riscoprire i capolavori letterari del passato è cosa universalmente buona e giusta. Ancora di più se dalla narrativa tradizionale ci spostiamo sul fronte del fantasy." - Claudia Morgoglione, la Repubblica