Commento dell'editore:
Lo sfondo della vicenda è una remota Britannia, dove un circolo di sacerdotesse della Grande Dea difende la tradizione druidica contro l'invadenza delle leggi romane. Nei pressi della foresta in cui le donne vivono, abita la figlia del capo dei Druidi, una giovane dotata di arcani poteri che la rendono degna di diventare vestale della Dea. Ma la ragazza ama appassionatamente il latino Gaius. è un amore travolgente e insieme angoscioso: dalla sua scelta può dipendere il destino della sua gente. Ma i sentimenti sembrano prevalere sulla ragione e sulla lealtà verso il suo popolo…

Seconda di copertina:
Un tempo fa, tra le querce di Albion, la magia aveva un grande potere e con tocco ora lieve ora energico plasmava i destini degli uomini: così gli orgogliosi britanni si piegavano al suo soffio, al fluire degli incantesimi che donne potenti, Sacerdotesse della Grande Dea, sapevano indirizzare verso il bene. Poi venne la guerra, feroce e spietata come non mai, e la Britannia cadde nella morsa degli arroganti dominatori romani, persuasi dipoter spezzare la magia solo in virtù del loro slancio di conquista, capace di far sorgere i ponti della civiltà su fiumi di sangue. Ora, nella sua sete di libertà e di vendetta, il popolo non può che volgere le sue preghiere al luogo più sacro, alla Casa della Foresta, segreto rifugio delle vergini Sacerdotesse, e lo stesso fanno i druidi, chiedendo però un'impossibile pace. Ma né il popolo né i druidi sanno che proprio nel cuore della Casa della Foresta si nasconde colui che unirà la stirpe del Drago a quella dell'Aquila, essendo il frutto dell'amore di Eilan (fanciulla dotata di arcani poteri che l'hanno resa degna di diventare la Voce della Dea) e di Gaio, figlio di un romano e di una britanna, dunque al contempo carnefice e vittima. E nessuno sa che tutto ciò che sembra cupo mistero e oscura magia troverà un giorno la sua luce nel Territorio dell'Estate, laggiù dove le nebbie ondeggiano nella valle chiamata Avalon…