Commento dell'editore:
La Lex Romana Burgundionum è, tra le leggi germaniche, la più oscura per origini e destinatari; per il resto, è dubbio se, tra la fine del V secolo e i primi decenni del VI, sia stata fatta compilare da Gundobado o dal figlio Sigismondo. Incerti sono anche i rapporti che la raccolta ebbe con le popolazioni franche. In ogni caso, la Lex si segnala per la provenienza da ambienti colti, come dimostra la non sporadica originalità delle scelte e la raffinatezza dei richiami delle fonti antiche.