Commento dell'editore:
Le opere di Dante, la Commedia su tutte, hanno prodotto nel tempo una mole imponente di commenti. Più che di imitazioni, come la petrarchesca ad esempio, la scrittura dantesca si è rivelata nei secoli generatrice prolifica di ragionamenti critici, di approfondimenti, di tentativi di chiarificazione. La ragione è nella peculiarità storica del poeta fiorentino. Frutto maturo e ultimo di un Medioevo cresciuto su una particolare eredità antica, prima radice di una modernità che si è diramata in numerosissime direzioni, Dante rimane un questione aperta e irrinunciabile per chi si interroga sul passato e sul futuro della letteratura come pratica umana. Il volume, curato da Sergio Cristaldi (associato di Letteratura Italiana presso l'Ateneo di Catania) e Carmelo Tramontana, raccoglie interventi che, nella varietà dei sentieri scelti, hanno l'obiettivo comune di mettere alla prova la capacità dell'opera dantesca di produrre significati e valore letterario nella storia e con la storia. Si passa così dalla pratica specialistica della lectura dantis (i saggi di Nicola Mineo su Inferno xxiii e di Antonio di Grado su Purgatorio vi), agli approfondimenti tematici su luoghi centrali dell'esegesi dantesca (il saggio di Sergio Cristaldi sul veltro), alle messe a fuoco di argomento mistico-teologico (gli interventi di Roberto Osculati sulla teologia monastica del xiv secolo e Santo Di Stefano sulla mistica del xii secolo nella Vita Nova), ai tentativi di analisi comparata tra luoghi celebri della Commedia e la letteratura moderna (il saggio di Carmelo Tramontana su Inferno v e l'amore romantico), sino ad arrivare al sondaggio filologico sulla maniera dantesca di lavorare sui classici antichi (il saggio di Sebastiano Italia su Servio e Virgilio in Dante). Gli interventi disegnano così, nell'insieme, l'immagine di un incessante interrogarsi su ciò che rimane vivo e fecondo nell'opera dantesca, offrendo a studiosi e lettori un efficace e aggiornato quadro d'insieme dello stato dell'arte della dantistica contemporanea.
 
Indice:
pag. 5 Prefazione
11 NICOLÒ MINEO, Lettura di «Inferno» XXIII
71 ANTONIO DI GRADO, Una sotie per Belacqua
93 ROBERTO OSCULATI, Teologia monastica e attualità dell'Evangelo nel XIV secolo
125 SERGIO CRISTALDI, Inchiesta sul Veltro
235 CARMELO TRAMONTANA, Carte e amanti
285 SANTO DISTEFANO, La mistica della Vita Nova secondo Riccardo di San Vittore
329 SEBASTIANO ITALIA, Dante e Servio. «Sotto 'l velame de li versi strani»
419 Indice dei nomi citati