Commento dell'editore:
La prima edizione italiana del «Ludus Danielis» di Beauvais (XII secolo), il più celebrato dramma liturgico tramandatoci dal Medioevo, con testo latino originale, traduzione in prosa, trascrizione, commento e discografia ragionata. Ma anche la prima, rispetto alle precedenti, che, grazie alla trascrizione semi-diplomatica condotta su 'codex unicus', il MS Egerton 2615 della British Library di Londra, consente di restituire all'odierno lettore quest'opera straordinaria nella sua autenticità e nella sua struttura originale.

Indice:
pag. V Premessa
VII Introduzione
XIII Nota all'edizione
XV Nota alla traduzione
1 Testo
35 Trascrizione
67 Commento
93 Discografia ragionata
99 Bibliografia