Commento dell'editore:
Il contenuto dei dodici studi riuniti nel presente volume illustra complessivamente la frase pronunciata da Beatrice qui posta in epigrafe : « … onde sì svïa l'umana famiglia ». Messa in luce sin dal canto centrale della seconda cantica, la responsabilità ecclesiastica nella degradazione della cristianità, per l'assenza della sua duplice indispensabile guida, viene ribadita nei punti più solenni del Paradiso sui quali verte la maggior parte di questi studi. Ciascuno di essi, pur rientrando in uno schema unitario e seguendo lo stesso metodo di analisi testuale, conserva la propria singolarità e può quindi esser letto indipendentemente dagli altri.