Atti del Simposio internazionale di studi (Cassino, 9-10 dicembre 2010)

Commento dell'editore e quarta di copertina:
L'abbazia di Montecassino ha costituito nei secoli il centro di sviluppo e irradiazione di particolari tradizioni musicali, liturgiche, testuali, grafiche e artistiche. Ancora oggi il monastero, con il suo straordinario patrimonio librario, racconta la storia culturale dell'Europa meridionale dal medioevo fino ai nostri giorni.
Gli studi sulla musica liturgica a Montecassino hanno ricevuto negli ultimi vent'anni un incremento notevole sia come quantità sia rispetto ai temi di ricerca che si sono ampliati, fino a comprendere la storia della liturgia, la paleografia musicale e la critica testuale. Tali indagini hanno aperto nuovi interrogativi e nuovi filoni di ricerca che richiedono ulteriori approfondimenti.
Questo libro contiene i contributi presentati durante il Simposio internazionale Musica e liturgia a Montecassino nel medioevo che si è svolto presso l'Università di Cassino il 9 e il 10 dicembre 2010, al quale hanno partecipato i maggiori esperti italiani e stranieri delle fonti liturgicomusicali cassinesi. Scopo principale del Simposio è stato quello di illustrare gli studi in corso e indicare le più proficue prospettive di ricerca, mettendo in luce l'importanza delle fonti cassinesi per la storia liturgico-musicale dell'Europa medievale e facendo il punto sullo stato attuale delle conoscenze.

Indice:
pag. 7 Thomas Forrest Kelly, Preface
11 Nicola Tangari, Musica e liturgia a Montecassino nel medioevo: vent'anni di ricerca
21 David Hiley, The Historia sancte Caterine in MS Napoli, Biblioteca Nazionale, XIII.G.24. The Earliest Proper Office for St Catherine of Alexandria?
45 Angelo Rusconi, Per un'edizione di Montecassino 318
51 Laura Albiero, Frammenti liturgico-musicali nel Martirologio dell'Assunta di Arpino
79 Marie-Noël Colette, Des signes cassiniens dans les manuscrits de Saint-Maur au XIIe siècle
91 Gunilla Iversen, Tropes and Prosulas to Gloria in excelsis in Montecassino
115 Luisa Nardini, La messa Vir Dei Benedictus nei manoscritti liturgici beneventani e non beneventani
133 Katarina Livljanic, When Isaac Speaks: the Responsory Dixit Isaac patri suo in the Montecassino Antiphonary
153 Matthew Peattie, Beneventan Melodic Symptoms in Antiphons at Montecassino
169 Brian Møller Jensen, Non-biblical Introit Antiphons in Cassinese Liturgical Sources
177 Roger E. Reynolds, Liturgical Legislation and Musicians in the Early Medieval Canon Law Collections of Montecassino
189 Francesco Zimei, «Da Montecassino all'Umbria». Nuova luce sul Planctus della Compactio XVIII
199 Jean-François Goudesenne, Montecassino-Glanfeuil-Paris. Circulation et différenciation d'un corpus romano-bénédictin aux IXe-Xe siècles: l'office de saint Maur
229 Oliver Gerlach, Byzantine Chant and Its Local Traditions in Southern Italy before and after the Reform of Desiderius, Abbot of Montecassino
249 Marco Palma, BMB, a Tool for Beneventan Manuscripts
277 Giacomo Baroffio, Conclusioni
279 Bibliografia generale
297 Indice dei nomi e dei luoghi
305 Indice dei brani
315 Indice dei manoscritti