Commento dell'editore:
Nicola Pisano nacque intorno al 1220 e si formò alla corte di Federico II. Ebbe il merito di inventare un nuovo rapporto tra scultura e architettura, abbandonando i canoni bizantini per abbracciare un rivisitato e personale classicismo votato alla plasticità e al realismo. La sua arte ebbe un impatto radicale, precedendo la rivoluzione che Giotto porterà nella pittura.
Il lavoro di Nencioni e Lenci intende divulgare la poetica e la carica innovatrice dell'artista e della sua illustre bottega, tramite le opere da egli stesso firmate. Animandone i personaggi in rilievo, sarà la fantasia del figlio Giovanni a rendere protagoniste le sculture-architetture del maestro; assecondando così l'istanza naturalistica insita nel loro affascinante percorso artistico.