Description de l'éditeur:
La serie Classici semplificati si propone di avvicinare gli studenti ai grandi capolavori della letteratura internazionale; al testo semplificato e annotato si affiancano un ricco apparato didattico e dossier di civiltà.
Pubblicato nel 1831, fu il primo grande successo dello scrittore francese. La storia, ambientata a Parigi nel 1842, ha per protagonisti: il gobbo di Notre-Dame, Quasimodo, un essere brutto e deforme ma dall'animo buono; l'arcidiacono Claude Frollo che salvò Quasimodo da bambino; Esmeralda, una giovane e bella gitana, e il bel capitano delle guardie di Parigi, Phoebus de Châteaupers. Una storia appassionante sospesa tra amore, gelosie e morte. Le note lessicali a piè di pagina e gli esercizi lungo il testo ne facilitano la comprensione, mentre le attività didattiche tra una lettura e l'altra rinforzano le conoscenze linguistiche dello studente.
A completamento del volume, interessanti dossier di approfondimento e il CD-Audio.

Quatrième de couverture:
Notre-Dame de Paris est l'une des oeuvres principales de Victor Hugo, largement connue du public grâce aussi à des transpositions cinématographiques, au célèbre dessin animé de Disney et à une comédie musicale qui a eu beaucoup de succès dans le monde entier. L'histoire se déroule au XVe siècle et - dans le cadre majestueux de la cathédrale de Paris - raconte l'amour impossible entre Quasimodo, le bossu de Notre-Dame, et une jeune et belle bohémienne, Esméralda. Mais Quasimodo n'est pas le seul à aimer sans espoit. Frollo aussi, un prêtre, est follement amoureux de la bohémienne qui, en revanche, aime envain Phoebus, un beau chevalier au coeur volage. "C'est que l'amour est comme un arbre, il pousse tout seul, jette profondément ses racines dans tout notre être, et continue à pousser sur un coeur en ruine. Et ce qu'il y a d'inexplicable, c'est que plus cette passion est aveugle, plus elle est tenace. Elle n'est jamais plus solide que quand elle est absurde". Ecrit et simplifié en français facile, le texte, accompagné de dossiers d'approfondissement, permet de découvrir un chef-d'oeuvre de la littérature française et, en même temps, de travailler sur la langue pour améliorer son niveau de français. Un Cd-Audio permet d'écouter le texte enregistré intégralement.

Sommaire:
page 7 Introduction
9 Activités
10 Chapitre 1. Le pape des Fous
15 Activités
18 Chapitre 2. Esméralda
22 Activités
25 Chapitre 3. La Cour des Miracles
28 Activités
31 Chapitre 4. Quasimodo
36 Activités
40 Dossier 1. Notre-Dame
42 Chapitre 5. La recluse
44 Activités
47 Chapitre 6. Phoebus
52 Activités
56 Chapitre 7. Le procès
60 Activités
63 Chapitre 8. L'héroïsme de Quasimodo
68 Activités
71 Chapitre 9. La vengeance de Frollo
76 Activités
78 Dossier 2. Notre-Dame de Paris, la comédie musicale.