Commento dell'editore:
Tutti gli scritti di Francesco d'Assisi, tradotti in linguaggio semplice e moderno, per rendere più vivo e attuale il pensiero del Santo e penetrare nel segreto della sua vita.

Quarta di copertina:
Francesco d'Assisi è nato nell'inverno 1181/1182 da Bernardone, mercante di stoffe, e da Madonna Pica.
Educato per ereditare la mercatura paterna, desiderò invece una vita più autentica in cui esprimere la carica di spiritualità che era in lui. Alle minacce del padre rispose rinunciando ad ogni bene di famiglia e si spogliò perfino dei vestiti che aveva addosso e che riconsegnò al padre in presenza del Vescovo.
Da quel giorno ebbe inizio la sua libertà al servizio della voce del Cristo di San Damiano.
Entusiasmato dalla gioia provata servendo il fratello lebbroso e vivendo in povertà, coi primi compagni iniziò l'annuncio di questa felicità tra le genti umili e tra i potenti dell'epoca.
I seguaci aumentarono grandemente di numero in pochi anni. A loro, uomini e donne, donò norme di vita evangelica.
Nella sofferenza estrema compose il Cantico delle Creature che è tra le poesie più ispirate della letteratura mondiale. Chiamò sorella anche la morte in uno slancio di riconciliazione universale.
Morì in Santa Maria degli angeli, "nudo sulla terra nuda" vicino alla sua Porziuncola il sabato 3 ottobre 1226, al vespro. In suo onore ben presto fu costruita la grande Basilica assisiana che ne custodisce le spoglie.
Di san Francesco non abbiamo molti scritti. Due Regole, il testamento, alcune lettere, alcune preghiere e qualche altro scritto occasionale, In italiano abbiamo il Cantico delle Creature. Gli altri scritti ci sono pervenuti in un latino medioevale modesto.
La traduzione riportata in questo libro è di Giorgio Racca ed ha lo scopo di rendere il pensiero del Santo in un linguaggio corrente più facilmente accessibile.

Indice:
pag. 5 Presentazione
8 Invito ad una scelta (Lettera a tutti i fedeli): Dare un senso alla vita - Una scelta sbagliata
12 Una proposta concreta (Lettera seconda a tutti i fedeli): Dedica - Cristo redentore - La scelta giusta - L'intimità con Dio - La schiavitù del peccato - Ironia di una vita sbagliata - Benedizione
20 La sapienza del Vangelo
"Ammonizioni di san Francesco": L'orgoglio - Abbandonati a Dio - Il potere - Di questo ti puoi gloriare - Segui il buon Pastore - La scienza che non serve - Non essere invidioso - Non odiare - Il tuo nemico
26 I valori evangelici: Quanto vale un uomo - La vera felicità - Il premio - La correzione - Impara a controllarti - L'amore - I sacerdoti - I segreti del Signore
30 Beatitudini evangeliche: I poveri davanti a Dio - Coloro che hanno compassione - I puri di cuore - I portatori di pace - I miti - I perseguitati
32 Perfetta letizia
36 La vittoria del bene: Virtù e vizi - Lodi delle virtù
40 Puoi vedere Dio con i tuoi occhi: Il corpo del Signore - L'Eucarestia al centro della vita ecclesiale (Lettera) - L'Eucarestia al centro della Fraternità (Lettera) - L'Eucarestia al centro dell'apostolato (Lettera V)
50 Costruire un mondo più umano: Potere è servizio (Lettera)
52 La fraternità francescana: Lettera a frate Leone - Benedizione a frate Leone - Amore fraterno (Lettera) - Per il primo compagno - Lettera a sant'Antonio da Padova - Vita contemplativa - Piccolo testamento - Regola di vita a santa Chiara - Ultime volontà a santa Chiara - Canto per le "Povere Signore" - Lettera a Giacomina dei Settesogli
60 Legislazione francescana
Regola prima: Prologo - La Regola è il Vangelo - Come ricevere i fratelli - La preghiera e il digiuno - La carità - La correzione fraterna - "Frati minori" - Il lavoro - "Non ricevano denaro" - Solidali con i poveri - La sofferenza - In comunione fraterna - In castità - I violatori della castità - Per le strade del mondo - Non cavalcare - Missionari del Vangelo - Predicatori della penitenza - Il "capitolo" - Nella Chiesa cattolica - Vita sacramentale - Lauda ed esortazione - Ammonizione ai frati - Preghiera di lode e ringraziamento - Benedizione
Regola seconda: Prologo - I nuovi fratelli - Momenti di vita - Non ricevano denaro - Il lavoro dei frati - L'altissima povertà - Misericordia e bontà - Il "ministro" - Predicatori evangelici - Autorità e obbedienza - Purezza di vita - Missionari fedeli alla chiesa
90 Testamento di san Francesco: È stato un dono di Dio - Una risposta di fede - Consegna di un ideale vissuto - Siano sempre poveri e minori - Obbedienti - Fedeli alla Chiesa - Osservino la regola
96 Preghiere di san Francesco: Preghiera davanti al Crocifisso - "Facci giungere a Te" - La preghiera di Gesù - Lodi a Dio altissimo - Che io muoia per amore - Cantico di frate Sole - Saluto alla Vergine Maria - Antifona per l'Ufficio della Passione - Salmo per l'Avvento - Salmo per il Natale - Salmo della Passione - Salmo per la Pasqua - Salmo per l'Ascensione - Il canto dell'Agnello immolato
107 Congedo: Invito a tutte le persone di buona volontà.