Commento dell'editore:
Agli inizi del Novecento Giuseppe Capra, missionario valdostano, attraversa la Cina sulle tracce di una civiltà plurimillenaria a cui si  inchinò Marco Polo. Il diario del viaggio, tra difficoltà e pericoli d'ogni genere, offre al lettore tanti rivoli d'interesse, dal paesaggio di fiumi possenti, monti, steppe e sederti spazzati dal vento, a splendidi tesori d'arte e di fede, a riti e tradizioni, ad antiche e nobili  città minacciate dall'anarchia e dalla lotta tra signori della guerra, nazionalisti e i primi maoisti. Il lettore può, se non fisicamente, percorrere con la mente uno dei più grandi paesi del mondo e dal quadro delineato da Capra cogliere le radici del presente. "Il carro fa un breve giro per raggiungere la strada che conduce al deserto e che si sarebbe dovuta imboccare dalla porta  occidentale, ma questa era sbarrata da pagode per impedire ai cattivi influssi provenienti dal deserto di invadere la città e portarvi disgrazie e rovine. Sono credenze molto radicate nei cinesi, che sbarrano anche le porte di casa contro gli spiriti maligni e utilizzano porticine appartate. Una porta attraverso la quale sono passati più defunti, deve essere murata per sempre. Se avvengono calamità, siccità, epidemie, danni alle campagne, il geomante ne studia la causa, cerca la corrente malefica che va solo in direzione rettilinea e vi fa erigere contro un muro. o una pagodina, o una torre, sia in edifici pubblici che privati. Il Genio malvagio non trova più l'entrata e se ne va".