Commento dell'editore:
Il trattato contiene un discorso del quinto imam sciita, Muhammad al-Baqir, che appare come un bambino che risponde a trenta questioni sollevate da un gruppo di discepoli. L'Umm'l-Kitab (la "Madre del Libro") offre una ermeneutica esoterica (ta'wil) della natura dell'uomo e del suo posto nell'universo, così come delle questioni riguardanti la cosmologia, l'epistemologia e il culto islamico. Le analisi e le interpretazioni presentate in questo trattato sembrano essere una sintesi tra l'Islam sciita e diverse tradizioni religiose e scuole di pensiero pre-islamiche, come il manicheismo, il buddhismo e lo gnosticismo valentiniano.

Indice:
pag. VII Prefazione
XVII Nota introduttiva
1 Introduzione
25 Questione I
29 Questione II
37 Questione III
45 Questione IV
49 Questione V
57 Questione VI
77 Questione VII
101 Questione VIII
107 Questione IX
109 Questione X
113 Questione XI
115 Questione XII
119 Questione XIII
121 Questione XIV
125 Questione XV
129 Questione XVI
137 Questione XVII
143 Questione XVIII
145 Questione XIX
151 Questione XX
155 Questione XXI
157 Questione XXII
163 Questione XXIII
173 Questione XXIV
177 Questione XXV
181 Questione XXVI
185 Questione XXVII
191 Questione XXVIII
195 Questione XXIX
199 Questione XXX
203 Questione XXXI
209 Questione XXXII
211 Questione XXXIII
215 Questione XXXIV
221 Questione XXXV
223 Questione XXXVI
225 Questione XXXVII
229 Questione XXXVIII
231 Registro
293 Bibliografia