Commento dell'editore:
Accanto ai grandi viaggi dei secoli precedenti, come quelli dei Vichinghi, di Marco Polo, dei Crociati, di Mandeville, il testo presenta l'impresa di Cristoforo Colombo attraverso le parole del navigatore genovese o di persone a lui vicine. Accanto alla simpatia per quest'uomo dalle molte virtù e difetti, vengono tuttavia messe in luce, attraverso le drammatiche testimonianze dei vinti, le violenze di una conquista che mirava a cancellare la storia, la cultura e infine la vita stessa dei popoli del Nuovo Mondo.