Indice:
pag. 7 Remo Cacitti, Presentazione
10 Remo Cacitti, Vorwort
Alba Bellina - Alessandra De Colle - Alberto Moretti - Alessandra Quendolo
13 Il centro storico - Der historische Stadtkern
15 Cenni storici - Geschichtliche Anmerkungen
17 Venzone prima del terremoto - Venzone vor dem Erdbeben
17 Il terremoto del 6 maggio 1976 - Das Erdbeben am 6. Mai 1976
17 Il terremoto del 16 settembre 1976 - Das Erdbeben am 15. September 1976
21 I primi interventi: il recupero delle opere d'arte - Die Bergung der Kunstwerke
21 L'asporto incontrollato delle macerie - Die unkontrollierte Räumung der Trümmer
23 Le puntellazioni - Die Abstützungen
25 Il recupero del materiale lapideo - Die Bregung der Steine
27 Il rilievo fotogrammetrico - Die photogrammetrische Erhebung
29 La volontà della popolazione - Der Wille der Bevölkerung
31 Ipotesi di intervento - Sanierungsvorschläge
33 Il progetto di ricostruzione: materiali di studio - Das Rekonstruktionsprojekt: Studienmaterial
35 Il progetto di ricostruzione: il piano particolareggiato - Das Rekonstruktionsprojekt: der detaillierte Plan
37 Il piano degli intonaci - Der Plan der Verputze
39 Il restauro delle pietre - Die Restaurierung der Steine
41 Il cantiere - Die Baustelle
43 Porta San Genesio - Porta San Genesio
45 Il palazzo comunale - Das Rathaus
47 La chiesa dei SS. Giacomo e Anna - Die Kirche SS. Giacomo e Anna
49 Palazzo Marzona - Palazzo Marzona
51 Palazzo Orgnani Martina - Palazzo Orgnani Martina
53 Le chiesette votive - Die Votivkirchen
54 Il centro storico dopo la ricostruzione - Nach der Rekonstruktion
57 Il duomo di S. Andrea Apostolo - Der Dom von S. Andrea Apostolo
61 Il terremoto del 6 maggio 1976 - Das Erdbeben am 6. Mai 1976
63 Il terremoto del 15 settembre 1976 - Das Erdbeben am 15.September 1976
65 Il recupero del materiale lapideo e la catalogazione - Die Bergung des Steinmaterials und dessen Katalogisierung
67 Il progetto culturale - Das kulturelle Projekt
69 Il progetto di restauro e ricomposizione - Das Projekt der Restaurierung und des Wiederaufbaus
71 La ricomposizione: lo studio delle pietre - Der Wiederaufbau: die Studie der Steine
73 La ricomposizione a terra - Die Zusammensetzung auf dem Boden
77 L'integrazione delle pietre - Die Ergänzung der Steine
79 Relazione fra parte superstite e parte ricomposta - Die Beziehung zwischen erhaltenem und erneuertem Teil
81 Il cantiere - Die Baustelle
85 La verifica della ricollocazione delle pietre - Die Prüfung der Zusammensetzung der Steine
87 Le scoperte archeologiche - Die Archäologischen Funde
88 Il duomo dopo la ricostruzione - Der Dom nach der Rekonstruktion
89 Allegati - Anlagen
91 1 - Petizione popolare per la ricostruzione di Venzone - Volkspetition für die Rekonstruktion von Venzone
93 2 - Ordine del giorno della seduta del 5 dicembre 1977 del Consiglio nazionale dei beni culturali e ambientali - Tagesordnung der Sitzung des Nationalrats für Kultur-und Naturgüter vom 5. Dezember 1977
95 3 - Ordine del giorno della seduta del 6 dicembre 1977 del Comitato di Settore per i beni architettonici - Tagesordnung der Sitzung des Fachausschusses für architektonische Güter vom 6. Dezember 1977
99 Bibliografia essenziale - Wesentliche bibliographische Hinweise